иносказание - tradução para português
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

иносказание - tradução para português

ЛИТЕРАТУРНЫЙ ПРИЁМ, ВЫРАЖЕНИЕ СО СКРЫТЫМ СМЫСЛОМ

иносказание      
alegoria (f), (притча) parábola (f)
alegoria         
  • França revolucionária]]
FIGURA DE LINGUAGEM
Alegórico; Literatura alegórica; Interpretação alegórica; Alegoria (literatura); Alegorias
аллегория, иносказание
alegoria f      
аллегория, иносказание

Definição

Иносказание

в строгом значении - то же, что Аллегория; в расширительном употреблении - скрытая форма выражения, высказывание, где "буква" и "дух" не совпадают или противоположны, например Ирония, Эзопов язык.

Wikipédia

Иносказание

Иносказание — выражение, заключающее в себе скрытый смысл; употребляется, как литературный приём.

В широком смысле иносказание понимается как фундаментальная особенность искусства и, в частности, художественной речи, благодаря которой, например, лиса в басне или сказке предстаёт отнюдь не животным, а Базаров в романе И. С. Тургенева «Отцы и дети» — не только как индивидуум с уникальными биологическими и психологическими чертами:

Так и поэтический образ каждый раз, когда воспринимается и оживляется понимающим, говорит ему нечто иное и большее, чем то, что в нем непосредственно заключено. Таким образом поэзия есть всегда иносказание, ἀλληγορία в обширном смысле слова.

  • В узком смысле иносказание отождествляют с аллегорией и аналогичными приёмами, когда одно явление или предмет изображается и характеризуется через другое, явственно отличное от него:
  • Аллегория — иносказание, выражение чего-н. отвлечённого, какой-н. мысли, идеи в конкретном образе.
  • Эзопов язык — тайнопись в литературе, иносказание, намеренно маскирующее мысль.
  • Ирония — противоречие истинного смысла используемым словам.

Иносказательными могут быть целые произведения — басни, сказки, рассказы (например, В. М. Гаршина) романы (например, «Остров пингвинов» Анатоля Франса или «Война с саламандрами» Карела Чапека)..

Exemplos do corpo de texto para иносказание
1. Тут иносказание, которое они используют очень часто.
2. Эта сконцентрированность на нижнем белье -- явное иносказание.
3. Вы можете, конечно, возразить - иносказание, аллегория...
4. Метафора, то есть иносказание, стало их творческим методом.
5. Иносказание порой может быть ценнее, чем лобовой прием.